Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on razapinje nebo sam, i gazi po valima morskim;
ko ia nei anake hei hora i nga rangi, hei takahi i runga i nga ngaru o te moana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ptice nebeske i ribe morske, ta god ide morskim putevima.
te manu o te rangi, me te ika o te moana, e tere nei i nga ara o nga moana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zato slavite gospoda u dolinama, na ostrvima morskim ime gospoda boga izrailjevog.
na whakakororiatia a ihowa i te rawhiti, te ingoa o ihowa, o te atua o iharaira, i nga motu o te moana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teko onima koji ive po bregovima morskim, narodu heretejskom: reè je gospodnja na vas, hanane, zemljo filistejska, ja æu te zatrti da ne bude stanovnika u tebi.
aue, te mate mo nga tangata i nga tahatika o te moana, mo te iwi o nga kereti! kua korero a ihowa i te he mou, e kanaana, e te whenua o nga pirihitini; ka ngaro koe i ahau, kahore he tangata hei noho
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :