Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
postadoh kao meh u dimu, ali tvojih naredaba ne zaboravih.
kua rite nei hoki ahau ki te koki i roto i te paoa: he ahakoa e kore ahau e wareware ki au tikanga
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od naredaba tvojih ne odstupam; jer si me ti nauèio.
kihai ahau i titaha i au whakaritenga; nau hoki ahau i ako
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daleko je od bezbonika spasenje, jer se ne dre naredaba tvojih.
kei tawhiti atu i te hunga kino te whakaoranga: kahore hoki ratou e rapu ki au tikanga
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obara sve koji odstupaju od naredaba tvojih; jer su pomisli njihove la.
kua whakahaweatia e koe te hunga katoa e kotiti ke ana i au tikanga; he horihori hoki to ratou tinihanga
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokai mi, gospode, put naredaba svojih, da ga se drim do kraja.
e ihowa, whakaakona ahau ki te ara o au tikanga: a ka mau i ahau taea noatia te mutunga
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
