Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i sav dom obloi zlatom; tako i sav oltar pred svetinjom nad svetinjama obloi zlatom.
i whakakikoruatia ano e ia te whare katoa ki te koura a oti noa te whare katoa: i whakakikoruatia katoatia ano e ia te aata, to te ahurewa, ki te koura
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tako æe ih osvetiti, te æe biti svetinja nad svetinjom, i ta ih se god dotakne biæe sveto.
a me whakatapu kia tino tapu: ka tapu nga mea katoa e pa ana ki aua mea
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i pet sveænjaka s desne strane i pet s leve strane pred svetinjom od èistog zlata, cvetove i ike i usekaèe od zlata,
me nga turanga rama he parakore nei te koura, e rima ki te taha ki matau, e rima ki te taha ki maui, i mua o te ahurewa; me nga puawai, me nga rama, me te kokopi koura
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i tako obloi solomun dom iznutra èistim zlatom, i zatee zlatne lance pred svetinjom nad svetinjama, koju takodje obloi zlatom.
heoi whakakikoruatia ana a roto o te whare e horomona ki te koura parakore: tataitia e ia he mekameka koura ki mua o te ahurewa, whakakikoruatia iho ki te koura
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :