Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nije alergicna.
nu este alergica.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alergicna je.
e alergica.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne, alergicna sam.
- nu, vă rog. sunt alergică.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alergicna sam na mlijeko.
sunt alergică la lactate.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alergicna sam na dagnje!
e 911 aici? - nu!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja sam alergicna na cokoladu .
- nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- da, samo sam alergicna jelkicu.
da. sunt doar alergică la şerveţele.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mozda je alergicna na mlijeko.
poate e alergică doar la lactatele mele.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne, nisi. onda sam alergicna na vas.
- atunci sunt alergică la tine.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako je alergicna na jednu stvar...
daca este alergica la ceva...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadam se da nisi alergicna na svilu.
da, sper ca nu esti alergica la taffeta.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Što znaci da je lagala da je alergicna.
ceea ce inseamna ca a mintit in privinta alergiei.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim da sam alergicna na origano pa ga izvadi.
cred ca eu sunt alergic la oregano, deci hold, prea.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a napravila si toliku frku oko toga kako si alergicna--
a făcut aşa mare scandal că eşti alergică la...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i alergicna je na cefalosporin. Šta se to tu događa?
Şi e alergică la cephalosporin.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samo moram da znam - d a li si alergicna na tunu?
- am doar nevoie să ştiu: eşti alergic la ton? - uh, nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zao mi je. bez uvrede za vendi. alergicna sam na nju..
nu, îmi pare rău, fără supărare wendy dar sunt alergică la tine.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sad je alergicna na nešto na šta karton kaže da nije alergicna.
acum e alergică la ceva la care fişa spune că nu e alergică.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja nisam ni na sta alergicna, tako da bi se dzabe trudio.
eu nu sunt alergică la nimic, deci sper să veniţi cu alte idei, bine?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uzimala ga je za streptokok u grlu, pa ne može da bude alergicna na njega.
l-a luat pentru o infecţie la gât,
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :