Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
istražio sam sve distributivne puteve.
am investigat toate rutele de distribuţie.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idemo na prodaju distributivnih centara farmaceutskoj kompaniji kao distributivne centre.
vom vinde centrele tale de distribuţie unei companii farmaceutice, ca centre de distribuţie.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, znaš, ubedio sam voltera gilisa da nam proda sve svoje distributivne centre.
doar ca să-l conving pe walter gillis să ne vândă toate centrele sale de distribuţie.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to je upravo ono što mi je rekao pre nego što sam ga ubedio da mi proda njegove distributivne centre.
asta e exact ce mi-ai spus înainte să-l conving să-mi vândă centrele sale de distribuţie.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako zatvorimo distributivne centre... u toledo, joplin, jacksonville... otkačićemo sve što ne valja.
daca inchidem centrele de distributie... in toledo, joplin, jacksonville... vom taia tot ce e rosu din conturi.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sredstva će biti iskorištena za modernizaciju hidroelektrane, izgradnju nove distributivne stanice i popravak električne mreže u regionu sarande.
fondurile vor fi alocate modernizării unei centrale hidroelectrice, construcţiei unei noi staţii de distribuţie şi reparaţiilor la reţeaua de electricitate din regiunea sudică saranda.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ministarstvo će prodati između 51 i 76 odsto distributivne kompanije strateškom investitoru, kako bi na najmanju meru svelo gubitke tog preduzeća.
ministerul doreşte să vândă între 51% şi 76% din acţiunile companiei distribuitoare unui investitor strategic pentru a minimiza pierderile serviciului public.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
najveća bugarska kompanija za prodaju prirodnog gasa, overgas, saopštio je da će uložiti 10 miliona evra u razvoj distributivne mreže u gradu ruse, na severu bugarske.
cel mai mare detailist de gaze naturale din bulgaria, overgas, a declarat că va investi 10 mn euro în construcţia unei reţele de distribuţie a gazului în oraşul ruse din nordul bulgariei.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :