Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komisija je formirana pre godinu dana da preispita sumnjive slučajeve nezakonito dodeljenih državljanstava strancima.
comisia a fost formată în urmă cu un an pentru a evalua cazurile suspecte de naturalizare ilegală a străinilor.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reagujući na to zemlja je uspostavila specijalnu komisiju da razmotri slučajeve dodele državljanstava strancima u periodu između 1992. i 2006.
ca răspuns la aceste critici, autorităţile au înfiinţat o comisie specială care a reexaminat cazurile de naturalizare dintre 1992 şi 2006.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on je rekao da je komisija tokom sedmomesečnog rada preispitala oko 900 sumnjivih slučajeva nezakonite dodele državljanstava strancima u periodu između 1992. i 2006. i 330 osoba je ostalo bez državljanstva.
el a afirmat că, în cursul celor şapte luni de activitate, comisia a examinat aproximativ 900 de cazuri suspecte de acordare ilegală a cetăţeniei în perioada 1992- 2006, anulând naturalizarea a 330 de indivizi.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministar za bezbednost bih govorio o naporima za identifikovanje sumnjivih sluča? eva dodele državljanstva 14/08/2006 sara? evo, bosna i hercegovina (bih) -- ministar za bezbednost bariša Čolak rekao? e da su napori za preispitivanje sluča? eva državljanstava ko? a su nezakonito dodeljena strancima u periodu 1992- 2006 na pravom putu.
ministrul securităţii din bih discută despre eforturile de identificare a cazurilor suspecte de naturalizare 14/08/2006 saraievo, bosnia şi herţegovina (bih) -- ministrul securităţii barisa colak declară că eforturile de revizuire a cazurilor de cetăţenie acordată ilegal din perioada 1992- 2006 sunt în curs de desfăşurare.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :