Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sara, imas li malo ec papira?
sarah, ai nişte hârtie igienică?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
znaš šta? moram da idem u ec.
am nevoie la baie.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
postoji ec-2 sa praćenjem preko satelita.
ai un ec-2 cu undă din satelit.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od prošle zime on je uglavnom bio aktivan u ec.
inca de iarna trecuta a fost in special activ in ec.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pitala me je da podjem sa njom u ec, i posao sam.
m-a rugat să mă duc la baie cu ea, aşa că m-am dus.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sledeci predmeti su dobili ocenu ec-10 zabranjeni su.
următoarele obiecte au fost selectate ca fiind conform standardului ec-10... condamnate.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u... predmet je dobio ocenu ec-10 ocenjen zabranjenim i uništen.
În obiecte ca fiind conform standardului ec- 10 condamnate si distruse.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ec zahteva masovne promene u državnoj upravi, zajedno sa strukturnim reformama ekonomije koja je u lošem stanju.
ue cere o reformare masiva a administratiei publice, alaturi de reformarea economiei suferinde.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne možemo više odlagati intervenciju. dakle, izvršit ću popravak koji se zove bypass ec/ic.
nu mai putem amâna operaţia, deci o să fac un bypass extracranial-intracranial.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moguća odluka ec da se započnu pregovori o akcesiji sa hrvatskom poslala bi ohrabrujući signal drugim zemljama u regionu, koje se takođe nadaju ulasku u eu.
o posibila decizie pozitiva a ec, in sensul inceperii negocierilor cu croatia, ar insemna un semnal incurajator pentru alte state din regiune care isi doresc de asemenea sa adere la ue.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ako ni jedna od njih ne bude imala primedbe, evropska komisija (ec) mogla bi da započne pregovore o akcesiji.
in cazul in care nici un membru nu inainteaza vreo obiectie, comisia europeana (ec) ar putea sa inceapa negocierile de aderare.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"bora protiv korupcije mora da se depolitizuje i rumunija mora da potvrdi svoju jasnu predanost protiv korupcije na visokim položajima," saopštila je ec u svom izveštaju prošlog meseca.
"lupta împotriva corupţiei trebuie depolitizată, iar românia trebuie să îşi afirme angajamentul univoc faţă de lupta împotriva corupţiei la nivel înalt", a afirmat ce în raportul de luna trecută.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
