Vous avez cherché: grigoropulosa (Serbe - Roumain)

meci su usmrtili grigoropulosa na licu mesta.
gloanţele l-au ucis pe grigoropoulos pe loc.

dvojica policajaca koji su optuženi za smrt grigoropulosa treba da se pojave pred sudom u sredu.
poliţiştii acuzaţi de moartea lui grigoropoulos vor apărea probabil în instanţă miercuri.

srednjoškolci bi početkom januara trebalo da odluče da li će nastaviti svoje proteste zbog smrti grigoropulosa.
este de aşteptat ca studenţii să decidă la începutul lui ianuarie dacă vor continua protestele cu privire la moartea lui grigoropoulos.

sada su se ti problemi ponovo pojavili, podstaknuti dubokim društvenim podelama koje su eksplodirale sa ubistvom grigoropulosa.
acum, toate aceste probleme au reapărut, odată cu profunda divizare socială ce a culminat cu uciderea lui grigoropoulos.

racije ovog vikenda izvedene su uoči nekoliko skupova planiranih za ponedeljak, povodom druge godišnjice ubistva grigoropulosa.
raidurile din week-end au avut loc înaintea câtorva mitinguri planificate pentru luni pentru a marca împlinirea a doi ani de la uciderea lui grigoropoulos.

grupa se pojavila posle nemira koji su usledili nakon smrti tinejdžera aleksisa grigoropulosa, koga je policija ubila u decembru 2008. godine.
grupul a apărut după revoltele care au urmat decesului adolescentului alexis grigoropoulos, ucis de poliţie în decembrie 2008.

istog dana oko 20 studenata demonstranata zauzelo je državni televizijski kanal net, nakratko prekinuvši informativnu emisiju da bi protestovali zbog ubistva tinejdžera aleksandrosa grigoropulosa 6. decembra.
În aceeaşi zi, aproximativ 20 de protestatari studenţi au ocupat postul naţional de televiziune net din grecia, întrerupând pentru scurt timp o emisiune de ştiri pentru a protesta împotriva uciderii adolescentului alexandros grigoropoulos în 6 decembrie.

Šesti decembar predstavljao je uzrok onoga što se događalo do kraja meseca, nakon što je jedan policajac u atini ubio iz vatrenog oružja 15-godišnjeg aleksandra grigoropulosa.
ziua de 6 decembrie a stabilit tonul pentru restul lunii după ce un ofiţer de poliţie l-a împuşcat mortal la atena pe tânărul de 15 ani alexander grigoropoulos.

neredi, opisani kao najgori koji su pogodili grčku proteklih decenija, izbili su u subotu uveče, odmah nakon što je policajac pucao i usmrtio andreasa grigoropulosa u nemirnom atinskom kvartu egzarkija.
descrise ca fiind cele mai grave tulburări care au afectat grecia după mai multe decenii, violenţele au izbucnit sâmbătă noaptea, imediat după ce un poliţist l-a ucis mortal pe andreas grigoropoulos într-un district volatil al capitalei, exarchia.

to je bilo najgore nasilje u atini od nereda 2008. godine, koji su trajali danima nakon smrti 15-godišnjeg aleksija grigoropulosa, na koga su pucala dva pripadnika rezervne policije.
aceasta a fost cea mai gravă noapte de violenţă din atena de la revoltele din 2008, care au durat patru zile după uciderea adolescentului de 15 ani alexi grigoropoulos de către doi poliţişti auxiliari.

izveštaj o grčkoj kaže da u 2008. godini nisu zabeležena politička ubistva od ruku vlasti ili njenih organa, ali je pomenut slučaj kada je policajac u atini početkom decembra ubio 15-godišnjeg aleksandrosa grigoropulosa.
raportul cu privire la grecia arata că guvernul şi forţele aflate în subordinea acestuia nu au comis, în 2008, nicio crimă motivată politic, însă menţiona asasinarea de către un ofiţer de poliţie a tânărului alexandros grigoropoulos, în vârstă de 15 ani, ce a avut loc în atena, la începutul lunii decembrie.

protesti grka se proširili i na druge delove evrope 12/12/2008 atina, grčka -- grci koji žive u inostranstvu demonstrirali su u četvrtak (11. decembar) u nekoliko evropskih gradova, solidarišući se sa učesnicima velikih protesta u grčkoj koji su izazvani smrću 15- godišnjeg aleksandrosa grigoropulosa, na koga je prošle nedelje pucao policajac.
protestele greceşti se răspândesc în europa 12/12/2008 atena, grecia � grecii care trăiesc în străinătate au organizat diferite demonstraţii în câteva dintre oraşele mari ale europei, joi (11 decembrie) în semn de solidaritate faţă de protestele masive din grecia declanşate de moartea băiatului în vârstă de 15 ani, alexandros grigoropoulos, împuşcat de către un ofiţer de poliţie săptămâna trecută.