Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proveri prethodne.
ai apelul meu din telefonul lui pavel. verifică apelurile dinainte!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prethodne noći, da.
alaltăieri seară.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-prethodne dve noći.
În ultimele 2 nopţi.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iz prethodne epizode...
din episoadele anterioare...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bez prethodne provere?
fără să verificăm mai întâi?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-isto kao i prethodne.
- cam la fel ca celelalte.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"iz prethodne epizode."
doar ştii cum se sfârşeşte. pentru a ajunge în adâncul ei, trebuie să te întorci la începutul ei.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
filipove prethodne zrtve.
să ne uităm la victimele anterioare a lui philip.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, kao i one prethodne.
ai mai spus asta şi duminica trecută.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- moje ponašanje prethodne noći...
- purtarea mea de seara trecuta...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izvadite mi prethodne transakcije.
poţi să treci peste tranzacţie cea din înainte?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bože, još gora je od prethodne.
doamne, e şi mai urâtă ca anterioară.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aha,.... kao i prethodne tri šeme?
la fel ca şi din ultimele trei planuri?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a možda i sve moje prethodne.
Şi probabil şi din precedentele vieţi.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isto i prethodne godine. tačno.
si nu-i mai vedem pina la vara.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ponovili ste sve prethodne testove.
- ai repetat toate testele.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biće teško nadmaštiti prethodne poklone.
va fi greu să aleagă un cadou mai marfă decât celelalte precedente.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
astro, pokaži mi prethodne uzorke.
astro, arată-mi mostrele celulare anterioare.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ove prethodne stvari su tako normalne.
aceste lucruri sunt asa normale
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- da li se sećaš prethodne večeri?
- Îţi aduci aminte de seara trecută?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :