Vous avez cherché: sofisticiran (Serbe - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Roumain

Infos

Serbe

sofisticiran.

Roumain

un bărbat adevărat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

vrlo sofisticiran.

Roumain

foarte sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i to vrlo sofisticiran.

Roumain

si foarte sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- da, on je sofisticiran.

Roumain

e un tip sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

iznenađujuće sofisticiran softver.

Roumain

un soft surprinzător de sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ali je suptilan, sofisticiran...

Roumain

deși este subtil si sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ne znam, deluješ... sofisticiran.

Roumain

- serios?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ali ja sam sofisticiran čovek.

Roumain

În plus, eu sunt un tip rafinat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

pa, nisam sofisticiran kao ti.

Roumain

eu nu sunt atât de sofisticat ca tine.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

veoma sofisticiran neuro-čip.

Roumain

un neurocip foarte sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i dovoljno je zloиinaиki sofisticiran.

Roumain

si e destul de sofisticat încât să îi iasă. Întrebarea e de ce.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jako je kvalitetan, izuzetno sofisticiran.

Roumain

vrei să spui, dacă. e de înaltă calitate, extrem de sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

georgia ne zna ni napisati sofisticiran.

Roumain

georgia nici măcar nu ştie cum se scrie "sofisticat". ei bine, a reuşit.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

pa, ja mislim da je džez sofisticiran.

Roumain

cred că jazzul e sofisticat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

možda je suviše sofisticiran za vaš ukus.

Roumain

poate e prea sofisticat pentru tine.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"larry nije dovoljno sofisticiran da zna..."

Roumain

larry nu e destul de sofisticat...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

ne tako sofisticiran ili napredan kao što smo mi.

Roumain

nu e la fel de sofisticat sau de avansat, ca şi noi.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bio je otmjen, uredan, osjećajan, sofisticiran.

Roumain

- la fel şi eu. - da ? - da.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ne znam da li je novi chip dovoljno sofisticiran za..

Roumain

nu ştiu dacă va funcţiona noul circuit.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

to je bio posao za dvoje, prilično sofisticiran.

Roumain

treaba s-a făcut în doi.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,501,251 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK