Vous avez cherché: tolerantan (Serbe - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Serbian

Romanian

Infos

Serbian

tolerantan

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Roumain

Infos

Serbe

tolerantan je.

Roumain

el se tolerează.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

budi tolerantan, može?

Roumain

fii deschis ca mentalitate, bine?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bio bih jako tolerantan.

Roumain

- nu sunt foarte tolerant.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

moj otac nije bio tolerantan.

Roumain

tatăl meu nu ar fii tolerat un astfel de defect

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-nisam tolerantan na decu.

Roumain

sunt intolerant la copii.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a kada ne uspe, nije tolerantan.

Roumain

Şi când nu reuşeşte... este intolerabil.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- uvek si bio tolerantan čovek.

Roumain

-tu întotdeauna ai fost tolerant.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bar je tolerantan prema necemu.

Roumain

cel puţin este tolerant la ceva.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ja mislim da sam bio vrlo tolerantan.

Roumain

de fapt, dylan, cred că am fost destul de tolerant.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ne baš pametan, ali zaista tolerantan.

Roumain

nu prea isteata dar toleranta.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da li si ti ne tolerantan na laktozu?

Roumain

eşti intolerant la lactoză? da.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

molim te budi tolerantan. - sve je u redu.

Roumain

te rog fii tolerant e în regulă.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

pa .. ja sam tolerantan otac. ne volim napetost.

Roumain

sunt un părinte tolerant, nu-mi plac tensiunile...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i ti ćeš još uvek u raj jer si tako jebeno tolerantan.

Roumain

si tot va trebui să mergi in rai pentru că esti al naibii de tolerant.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ako želiš da budeš idealista, moraš takođe biti i tolerantan.

Roumain

daca vrei sa fii un idealist, trebuie sa fii si tolerant.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

spasov: makedonija je "sposobna za tolerantan politički dijalog"

Roumain

spasov: macedonia „capabilă să poarte un dialog politic tolerant”

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

mislim da te ethan mnogo voli i da je veoma tolerantan prema tebi.

Roumain

eu cred că ethan te iubeşte foarte mult iar tu îl inciţi la multe.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nastojim da pokažem da treba biti tolerantan, i ponositi se svojom različitošću.

Roumain

Şi încerc să arăt un tip de toleranţă... unde e, uh, uh, ştii, uh, dacă eşti diferit, poţi fi... şi trebuie să fii mândru, şi să... să trăieşti aşa.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

manje tolerantan. znala sam da ćeš imati teži život od braće i sestara.

Roumain

era mai puţin tolerantă şi... ştiam că viaţa ta va fi mai dificilă decât a fraţilor şi surorilor tale.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

njegovi najbolji prijatelji su gej i feministkinja, što znači da je tolerantan i prihvata jače žene.

Roumain

prietenii lui sunt o femeie şi un gay, ceea ce înseamnă că e tolerant şi acceptă femeile puternice.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,612,592 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK