Vous avez cherché: trgovali (Serbe - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Roumain

Infos

Serbe

trgovali?

Roumain

un târg?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

trgovali ste?

Roumain

comerţ ?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

trgovali ste nepošteno.

Roumain

ai nedreptăţit un om.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Čime biste trgovali?

Roumain

- ce va trebuie de la noi?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- trgovali smo u novi.

Roumain

- e o masina uzata.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

trgovali biste dionicama.

Roumain

eşti o glumă

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jučer smo dobro trgovali.

Roumain

avem nişte bani de la vânzarea de ieri.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

trgovali smo. trgujemo. trgovaćemo.

Roumain

vom face negustorie.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

pa, momci, dobro ste trgovali.

Roumain

ati făcut un schimb bun.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- pa... jesmo trgovali i posle...

Roumain

facem tranzactia după aceea.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nije nas bilo neko vrijeme, trgovali smo.

Roumain

am fost plecate cu comerţul.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

možda nešto za šta bi trgovali srce?

Roumain

poate ceva astfel ca inima să fie considerată un fel de târg?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

izgleda da jedina stvar oni trgovali su meci.

Roumain

se pare ca singurul lucru ei tranzacționate erau gloanțe.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nisu me ni takli. trgovali su sa mnom sa mohavima.

Roumain

n-au vrut să se atingă de mine, aşa că m-au vândut unui mojave.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

trgovali su sa njom u drugom plemenu koje je daleko.

Roumain

au vândut-o unui trib din deşert, ce era tare departe.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- neko mi je uperio pištolj u leđa, pa smo trgovali.

Roumain

cineva mi-a pus arma la cap şi am făcut schimb.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

igrao sam "igru" dok ste vi trgovali zatvorskim drocama.

Roumain

m-am ocupat de asta încă de când voi eraţi târfe în închisoare.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

priča se da su ovi komunisti trgovali oružjem čak do afrike.

Roumain

- se spune că aceşti comunişti făceau trafic de arme până şi în africa de sud.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a ako ne budemo trgovali dobrom voljom za slobodu amerikanaca?

Roumain

dacă nu avem bunăvoinţă în schimbul libertăţii americanilor.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ovde smo da bismo trgovali s njima...ne da sudimo o uslovima njihovog života.

Roumain

ne aflăm aici pentru negoţ... nu să le judecăm modul de trai.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,928,431 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK