Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Неисправно стање
Недопустимое состояние
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Неисправно obml подешавање
Неверная конфигурация obml
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Неисправно име фајла.
Неверное имя файла.
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Унето одредиште је неисправно.
Указанное местонахождение не корректно.
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Сервер је покушао неисправно преусмеравање
Сервер пытался выполнить неправильное перенаправление
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ланац потрде је неисправно поређан.
Неверный порядок установления связей сертификата.
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Неисправно корисничко име или лозинка, исправите и покушајте поново.
Имя пользователя или пароль введены неверно, исправьте и попробуйте снова.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Унутрашња грешка: неисправно враћање из suprocess:: checkinstall ()
Внутренняя ошибка: suprocess:: checkinstall () вернул ошибочное значение
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
На opera сервер је послато неисправно корисничко име и/или лозинка
Серверу аутентификации opera было отослано неверное имя пользователя или пароль
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наведено име рачунара је неисправно. Пробајте друго име без посебних знакова.
Ошибка: Указанное имя компьютера не верно. Укажите другое имя, без специальных символов.
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
java dll није нађен где у регистру пише\nда постоји. Ваша java инсталација\nделује неисправно. java аплети неће радити.
java dll не найдена в папке,\nуказанной в реестре. Видимо, установочная информация о java повреждена. Приложения java работать не будут.
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Грешка: Наведено корисничко име је неисправно. Изаберите корисничко име које не садржи било какве посебне знаке као што су: _ + . @ / ? &.
Ошибка: Указанное имя пользователя не корректно. Имя пользователя не должно содержать специальных символов, таких как: _ + . @ / ? &.
Dernière mise à jour : 2009-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent