Vous avez cherché: obračunska godina (Serbe - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Russe

Infos

Serbe

obračunska godina

Russe

отчётный год

Dernière mise à jour : 2015-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

koliko imas godina

Russe

uss словарь

Dernière mise à jour : 2012-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

za postavljanje iste biće potrebno 10 godina.

Russe

1. Это государство некомпетентных. Рецессия.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

a isaku beše sto i osamdeset godina;

Russe

И было дней жизни Исааковой сто восемьдесят лет.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

joasu beše sedam godina kad se zacari.

Russe

Семи лет был Иоас, когда воцарился.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

prošlo je 25 godina kako igramo igru demokratije.

Russe

25 лет мы играли в демократию.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

a avramu beše sto godina kad mu se rodi sin isak.

Russe

Авраам был ста лет, когда родился у него Исаак, сын его.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

ali ozbiljno, nemačka nije napala francusku 70 godina.

Russe

Ну серьезно, Германия не захватила Францию через 70 лет.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

a seruh požive trideset godina, i rodi nahora;

Russe

Серух жил тридцать лет и родил Нахора.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

evo doæi æe sedam godina vrlo rodnih svoj zemlji misirskoj.

Russe

Вот, наступает семь лет великого изобилия во всей земле Египетской;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

strašno je pomisliti da je berlinski zid pao pre samo 25 godina.

Russe

Жутко думать, что Берлинская стена пала всего 25 лет назад.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

pitam se čija je bila krivica pre deset godina...premova?

Russe

В прошлом году религиозный лидер Центральной Явы, Индонезия, также обвинил социальную сеть в росте количества ранних браков и беременности несовершеннолетних.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

a matusal požive sto osamdeset sedam godina, i rodi lameha;

Russe

Мафусал жил сто восемьдесят семь лет и родил Ламеха.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

u vladi sam duže od deset godina i komunicirala sam sa hiljadama ljudi.

Russe

Они оба неактивны, поэтому мы не можем сказать, было ли у их владельцев намерение писать от вашего имени.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

i požive tara svega dvesta i pet godina; i umre tara u haranu.

Russe

И было дней жизни Фарры двести пять лет, и умер Фарра в Харране.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

i kad mu bi dvanaest godina, dodjoše oni u jerusalim po obièaju praznika;

Russe

И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

ne mogu da prestanem da vičem.u poslednjih 30 godina mi narod tao molimo za pomoć.

Russe

И я не могу перестать кричать. Мы, народ дао, кричали на протяжении всех прошедших 30 лет и продолжаем кричать. Кричать о помощи.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

možda su naše evropske super-bake pre sto godina dobro okarakterisale evropu kao beznadežnu.

Russe

Сотню лет назад наши европейские прабабушки вполне могли охарактеризовать Европу как безнадежную.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

(a) osoba protiv koje je kazneno delo počinjeno je mladja od 18 godina;

Russe

а. возраст жертвы до 18 лет

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Serbe

i uhvati aždahu, staru zmiju, koja je djavo i sotona, i sveza je na hiljadu godina,

Russe

Он взял дракона, змия древнего, который есть диавол и сатана, и сковал его на тысячу лет,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,626,893 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK