Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i slavljahu boga za mene.
basi, wakamtukuza mungu kwa sababu yangu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najolji predlozi za poboljšanje
hadithi bora
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predlog za mikro donaciju - 2014
tumepokea maelfu ya maombi kutoka kwenye nchi zaidi ya 100.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a on govorae za crkvu tela svog.
lakini yesu alikuwa anaongea juu ya hekalu ambalo ni mwili wake.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaži svima šta nejednakost znači za tebe.
tumia fursa ya kuiambia dunia mtazamo wako kuhusu dhana ya kutokuwepo usawa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li smemo da žalimo za mrtvima?
"je tunathubutu kuomboleza wafu?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gledajte da niko ne vraæa kome zla za zlo;
angalieni mtu yeyote asimlipe mwingine maovu kwa maovu, ila nia yenu iwe kutendeana mema daima na kuwatendea mema watu wote.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i javie jovanu uèenici njegovi za sve ovo.
wanafunzi wa yohane walimpa habari yohane juu ya mambo hayo yote. naye yohane, baada ya kuwaita wawili kati ya wanafunzi wake,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a kad bi uveèe, sede za trpezu sa dvanaestoricom.
kulipokuwa jioni, yesu akakaa mezani pamoja na wanafunzi wake kumi na wawili.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja vidim malalu kao tračak svetlosti i nade za pakistan.
kwa maoni yangu, malala ni kama mwale wa mwanga na matumaini kwa nchi ya pakistani.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iz želje za razgovorom, teme se menjaju iz reči u reč.
ni mwenye hamu ya kuzungumza, mada zinajitokeza wakati wa mazungumzo yake.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afrika razvijaju se baze podataka za jezike koji se govore u keniji.
afrika maktaba zinaundwa kwa ajili ya lugha zinazozungumzwa tu nchini kenya.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fotografija mara mccaffery deljena na stranici događaja međunarodmog marta za slonove.
china inategemea pembe za ndovu kuzalisha bidhaa hizo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i podje s njim; i za njim idjae naroda mnogo i turkahu ga.
basi, yesu akaondoka pamoja naye. watu wengi sana wakamfuata, wakawa wanamsonga kila upande.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sve priče koje se postave na www.storymaker.cc automatski se takmiče za nagradu.
ili kuhamasisha watu wengi tuwezavyo kuanza kutumia storymaker, sisi tunaandaa mashindano.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egipat: doživotna kazna za mubaraka _bar_ globalni glasovi na srpskom
misri: mubarak ahukumiwa kifungo cha maisha
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a neki se srdjahu govoreæi: zato se to miro prosipa tako?
baadhi ya watu waliokuwa hapo walikasirika wakajisemea, "kwa nini kupoteza ovyo marashi haya?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent