Vous avez cherché: inspekcijske (Serbe - Turc)

inspekcijske agencije kažu da jednostavno nemaju dovoljno ljudi.
teftiş daireleri yeterli personelden yoksun olduklarını söylüyorlar.

lista koju je pripremio šef inspekcijske grupe ministarstva pravosuđa fitim hodžati uključuje trgovinu ukradenim automobilima i umešanost u krijumčarenje narkotika.
adalet bakanlığı teftiş grubu başkanı fitim hoçati tarafından hazırlanan listede çalıntı otomobil ticareti ve uyuşturucu kaçakçılığında yer almak da yer alıyor.

«rezultati inspekcije biće spremni za nekoliko meseci», izjavio je u nedelju antonio madona, šef inspekcijske misije eu.
ab teftiş heyeti başkanı antonio madona pazar günü yaptığı açıklamada, "İncelemenin sonuçları birkaç ay içinde belli olacaktır," dedi.

ovaj objekat ima specijalne inspekcijske punktove za veterinarsku i fitosanitarnu kontrolu, nakon sprovođenja projekta modernizacije u vrednosti 2,4 miliona evra, koji su zajedno finansirali bugarska vlada i program eu phare:
tesiste, bulgar hükümeti ve ab'nin phare programının ortaklaşa finanse ettiği 2,4 milyon avroluk modernizasyon projesi sonrasında hayvan ve bitki sağlığıyla ilgili özel kontrol noktaları bulunuyor.

"prilikom nedavne inspekcijske posete bugarskoj od strane kancelarije za hranu i veterinarstvo (fvo) utvrđeno je da određene ustanove za preradu mesa i mleka još uvek ne ispunjavaju neophodne standarde eu vezane za bezbednost hrane", objašnjeno je u saopštenju ek. "zato će bugarskoj, kao i ostalim državama kada se pridružuju, biti dat tranzicioni period da modernizuje svoje ustanove u skladu sa odgovarajućim standardima.
"gıda ve veterinerlik dairesinin (fvo) bulgaristan'a yaptığı yakın tarihli bir tetkik gezisinde, belirli et ve süt tesislerinin hala ab'nin gerekli gördüğü gıda güvenlik standartlarını karşılamadığı ortaya çıkmıştır." ifadesinin yer aldığı ak bildirisi şöyle devam ediyor: "bu nedenle, diğer katılımcı ülkelerde olduğu gibi, bulgaristan'a da tesislerini belirli standartlara uygun hale getirmesi için bir geçiş dönemi tanınacaktır.