Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jer si ti pomoæ moja, i u senu krila tvojih veselim se.
kanatlarının gölgesinde sevincimi dile getiririm.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rumunski sud saopštio da je zakon o "veselim vestima" neustavan
rumen mahkemesi: "İyi haber" tasarısı anayasaya aykırı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne sedim u veæu podsmevaèkom niti se s njima veselim; sedim sam radi ruke tvoje, jer si me napunio srdnje.
Çünkü beni öfkeyle doldurmuştun.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dovikivaæe se buljine u pustim kuæama i zmajevi u dvorovima veselim. a doæi æe njegovo vreme, i blizu je, i dani njegovi neæe se protegnuti.
babil'in sonu yaklaştı, günleri uzatılmayacak.››
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rumunski sud saopštio da je zakon o "veselim vestima" neustavan 21/07/2008 rumunski ustavni sud odbacio nacrt zakona prema kojem najmanje 50 odsto priloga u informativnim emisijama domaÄih medijskih kuÄa mora da bude "pozitivno". (ap, rojters, afp, hotnews. ro, devet sati, rompres, dnevnik. bg, reporteri bez granica)
rumen mahkemesi: "İyi haber" tasarısı anayasaya aykırı 21/07/2008 rume anayasa mahkemesi, yerli yayın kuruluşlarının haber yayınlarının en az% 50'sinin "olumlu" olmasını gerektiren bir tasarıyı çöpe attı. (ap, reuters, afp, hotnews. ro, nine o'clock, rompres, dnevnik. bg, sınırsız gazeteciler)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent