Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ПИН ко̂д:
Особистий ідентифікаційний код:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тракасти ко̂д
Штриховий код
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
КсЦД садржи ко̂д из:
У & kscd; міститься код з:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ко̂д поклон- картице:
Код подарункової картки:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Непознат ко̂д грешке% 1
ÐевÑдомий код помилки:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
проверите ко̂д поклон картице
перевірте код подарункової картки
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Направи временски ко̂д нумере
& Створити доріжку часових кодів
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ко̂д поклон- картице не изгледа исправно
Ви ввели неправильний код подарункової картки
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ово може бити врло корисно у случајевима гд› је је ко̂д преуређен додавањем или одузимањем празних редова, ради повећања читкости.
Цей параметр може бути дуже корисним у випадках, коли код було реорганізовано з додаванням до нього або вилученням з нього порожніх рядків для покращення вигляду.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ево примера онога што ће скрипта примити на свој стандардни улазни ток: & lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" iso- 8859- 1"? > & lt; message subject= ""route=" outbound "importance=" 1" formattedtimestamp=" 11: 06: 46 am "timestamp=" sat dec 1 11: 06: 46 2007" type=" normal "maincontactid=" spacemonkey1234" time=" 11: 06 am "> & lt; from > & lt; contact contactid=" tdurden" protocolicon=" aim_ protocol "userphoto=" / home/ kde- devel /. kde4/ share/ apps/ kopete/ oscarpictures/ tdurden. jpg "> & lt; contactdisplayname dir=" ltr" text=" tdurden "/ > & lt; metacontactdisplayname dir=" ltr" text=" tyler "/ > & lt; / contact > & lt; / from > & lt; to > & lt; contact contactid=" spacemonkey1234" protocolicon=" aim_ protocol "userphoto=" / home/ kde- devel /. kde4/ share/ apps/ kopete/ avatars/ user/ 7e542903e0ac7519a7496e85f5a5b99d. png "> & lt; contactdisplayname dir=" ltr" text=" spacemonkey1234 "/ > & lt; metacontactdisplayname dir=" ltr" text=" robert paulson "/ > & lt; / contact > & lt; / to > & lt; body dir=" ltr" bgcolor= "# 000000" color= "# 000000" > & lt; span style= "color: # 000000;" > heyamp; lt; / span > lt; / body > & lt; / message > Овај ИксМЛ је донекле заснован на ИксСД‑ у стилова ћаскања, који се може наћи на веб сајту Копетеа. Дати ко̂д представља једну поруку. Треба обратити пажњу на неколико ствари:
Ось приклад того, що програма отримає у стандартному вхідному потоці: & lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" iso- 8859- 1"? > & lt; message subject= ""route=" outbound "importance=" 1" formattedtimestamp=" 11: 06: 46 am "timestamp=" sat dec 1 11: 06: 46 2007" type=" normal "maincontactid=" spacemonkey1234" time=" 11: 06 am "> & lt; from > & lt; contact contactid=" tdurden" protocolicon=" aim_ protocol "userphoto=" / home/ kde- devel /. kde4/ share/ apps/ kopete/ oscarpictures/ tdurden. jpg "> & lt; contactdisplayname dir=" ltr" text=" tdurden "/ > & lt; metacontactdisplayname dir=" ltr" text=" tyler "/ > & lt; / contact > & lt; / from > & lt; to > & lt; contact contactid=" spacemonkey1234" protocolicon=" aim_ protocol "userphoto=" / home/ kde- devel /. kde4/ share/ apps/ kopete/ avatars/ user/ 7e542903e0ac7519a7496e85f5a5b99d. png "> & lt; contactdisplayname dir=" ltr" text=" spacemonkey1234 "/ > & lt; metacontactdisplayname dir=" ltr" text=" robert paulson "/ > & lt; / contact > & lt; / to > & lt; body dir=" ltr" bgcolor= "# 000000" color= "# 000000" > & lt; span style= "color: # 000000;" > heyamp; lt; / span > lt; / body > & lt; / message > Цей код & xml; у загальних рисах засновано на xsd, що використовується у стилях балачки і знаходиться на сайті kopete. У коді подано одне повідомлення. Існує декілька речей, які слід зауважити:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent