Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
najbolja varijanta.
Це мій шанс.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naša najbolja opcija...
- Краще...
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-da. -verovatno najbolja.
-Возможно лучшая.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najbolja skrb na svetu.
Лучших в мире врачей.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-najbolja si. savršeno je.
- Ти божественна, це ідеально.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bila si najbolja na probi.
Ты была лучшей на испытаниях.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najbolja stvar za napraviti?
Знаешь что сработает лучше всего?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najbolja džibra u gradu sine
Кращий "Вогняний Джек" на все місто.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
najbolja je učenica u razredu.
i вoна вiдмiнниця!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najbolja trava u južnoj četvrti.
Найкраще зілля у Південній чверті.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne znam zašto, ali ona je najbolja.
Не знаю почему, но она была лучшей.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-najbolja šta? "peri-peri" piletina.
"Чили-чили"... цыпленок.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Лучшее, что когда-либо со мной случалось.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim, to je jednostavno najbolja fraza.
Я маю на увазі це - найкраща фраза.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-njena najbolja prijateljica je juče otišla.
Ты что, ее лучшая подруга уехала только вчера!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ana, ovo nam je bila najbolja seansa do sada.
Анно це був найкращий сеанс гипнозу.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo je najbolja odjeća koju sam ikada odjenuo.
Мартин, это самый крутой прикид, что я носил в своей жизни.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obećavam ti dragi, biću najbolja žena što umem biti.
і я обіцяю тобі любий, я буду найкращою дружиною, якою я тільки зможу.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dušo, ovo je najbolja juha koju sam ikad kušao!
- Знаєш, сонечко, та це ж просто найсмачніша юшка у світі!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tako je, i ja mislim da to nije najbolja ideja.
Так. Я вже не впевнений, що це вдала ідея.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :