Vous avez cherché: razlikujem (Serbe - Vietnamien)

ne razlikujem životinje.
tôi không biết nhiều về động vật.

kao drugo, razlikujem ispravno od pogrešnog.
thứ hai, tôi đã cố thay đổi mà? tôi biết.

ne razlikujem ga od vode. ili vodu od zemlje.
không biết nó lộn với nước, hay nước lộn với đất.

ne razlikujem se od onih koji su ovde već sahranjeni.
chẳng có điểm khác biệt nào giữa tôi và những người đã chết cả.

ja mogu odlično da razlikujem između uživanja i bola.
tôi có thể hoàn toàn phân biệt niềm vui và nỗi đau.

mesto koje me je učilo da razlikujem dobro... i zlo.
nơi mà tôi được học cách phân biệt thế nào là đúng ...và sai

misliš da ne mogu da razlikujem otrovne od jestivih pečurki?
cô nghĩ là tôi không phân biệt được nấm lành với nấm độc sao?

ja čak mogu da razlikujem koja je kišnica iz koje kišne sezone.
tôi thậm chí còn phân biệt được nước mưa mùa nào nữa kìa.

-celu moja karijeru i život, čak i kad ništa nisam znao, umeo sam bar da razlikujem dobro od lošeg.
suốt sự nghiệp của tôi, suốt cuộc đời tôi, kẻ cả khi tôi không biết gì, ít nhất tôi cũng biết đâu đúng đâu sai.

razlikujem se od mnogih mojih kolega fenologa, jer ja verujem u natprirodnu inteligenciju, natprirodni talenat, natprirodnu lojalnost, kojoj crnja može da stremi.
tôi khác hẳn với nhiều đứa bạn đồng môn về hiện tượng học, vì tôi tin tồn tại một đẳng cấp vượt trên cả sáng dạ, trên cả tài ba, trên cả trung thành mà một thằng mọi có thể vươn tới.