Vous avez cherché: alikvot (Slovène - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Allemand

Infos

Slovène

alikvot

Allemand

aliquot

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

alikvot filtrata

Allemand

aliquoter teil des filtrats

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

vbrizgajte 10 μl alikvot očiščenega olja, raztopljenega v acetonu (5 %).

Allemand

ein 10-μl-aliquot der lösung aus gereinigtem Öl in aceton (5 %) einspritzen.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

vendar je treba vialo pripraviti skladno z navodili in za enkratni odmerek pri bolniku uporabiti alikvot s 50 mikrogrami.

Allemand

es ist jedoch erforderlich, die durchstechflasche wie beschrieben vorzubereiten und für eine einzelne gabe an einen patienten ein aliquot von 50 mikrogramm zu verwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

prefiltrirajte alikvot skozi membranski mikrofilter (3.3) z brizgalko (3.2).

Allemand

ein aliquot wird mit einer spritze (3.2) durch einen membran-mikrofilter (3.3) gefiltert.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

prenesite alikvot v 1-centimetrsko kiveto in izmerite absorbanco pri 440 nm proti petroletru kot slepemu vzorcu.

Allemand

ein aliquot dieses gemisches wird in eine 1-cm-küvette gebracht; dann wird die absorption bei 440 nm im vergleich zur blindprobe mit petroleumbenzin gemessen.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

v razredčen stehtan alikvot se doda „biggsova“ raztopina, da se izločijo maščoba in frakcije beljakovinskih delcev krmne mešanice.

Allemand

eine „biggs“-lösung wird zu einem verdünnten abgewogenen aliquot hinzugegeben, um das fett und die proteinfraktionen des mischfutters auszufällen.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,290,897 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK