Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
razlogi za ugovor
grounds for objection
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
razloge za ugovor.
grounds for objection.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
razlog za ugovor:
reason for the objection:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d. razloge za ugovor.
d. the grounds for objection.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vzorec obrazca za fakturo
layout key to invoice
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
poenostavitvijo obrazca za vlogo,
simplifying the application form;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• vsebine obrazca za prijavo
• content of the notification form
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prenos obrazca za registracijo podjetja
upload company registration form
Dernière mise à jour : 2013-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
napotki za izpolnjevanje obrazca za vlogo
guidelines for filling in the application form
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zahtevek za ugovor zoper geografsko oznaČbo
request of objection to a geographical indication
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(vzorec obrazca za izvozno dovoljenje)
(model for export authorisation forms)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vseh drugih podatkov iz obrazca za vlogo;
any other data taken from the application form;
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mesto z uporabo obrazca za ocenjevanje tveganja,
using the risk assessment sheet below.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6) uvedba vzorca odstopnega obrazca za vso eu
6) introduction of an eu-wide model withdrawal form
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vzorec obrazca za deklaracijo blaga za domačo uporabo
layout key for goods declaration for home use
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jezik, v katerem se predloži zahtevek za ugovor …
language of request of objection …
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
besedilo standardnega obrazca za priglasitev je podano v nadaljevanju.
the text of the standard notification form is set out below.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o določitvi obrazca za prepustnice, ki jih izdaja evropska unija
laying down the form of the laissez-passer issued by the european union
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oblika obrazca za priglasitev neto kratkih pozicij (člen 2)
format of notification form for net short positions (article 2)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tožena stranka v ugovoru zgolj izjavi, da ugovarja zahtevku, brez navedbe razlogov za ugovor.
the defendant shall indicate in the statement of opposition that he contests the claim, without having to specify the reasons for this.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :