Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pooblastilo za preiskavo
onderzoeksbevoegdheden
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) epidemiološko preiskavo;
a) het epizoötiologische onderzoek;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
razlogi za trenutno preiskavo
reden voor dit onderzoek
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Št. bolnikov s preiskavo po
aantal pat. met post
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
naprava za ultrazvočno preiskavo srca
ultrasone harttonendetector
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakteriološko preiskavo za salmonello spp.
bacteriologische test op salmonella spp.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sam opravi preverjanje ali preiskavo;
zij verricht de verificatie of het onderzoek zelf;
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
vir: podatki, ugotovljeni med preiskavo
bron: tijdens het onderzoek verkregen informatie.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
kako izvesti varnostno preiskavo zrakoplova
hoe moet een beveiligingsdoorzoeking van een luchtvaartuig worden uitgevoerd?
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2.2 v preiskavo vkljuČene strani
2.2. bij het onderzoek betrokken partijen
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pravica do obrambe med upravno preiskavo
recht van verweer tldens een administratief onderzoek
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
preiskavo je treba zaključiti v enem letu.
het onderzoek dient binnen een jaar voltooid te zijn.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
skupno število odvzetih vzorcev za preiskavo
totaal aantal voor onderzoek genomen monsters
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"3. mikrobiološka metoda za preiskavo vzorcev
"3. microbiologische methode voor het onderzoek van de monsters
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(a) sam opravi preverjanje ali preiskavo; ali
a) de verificatie of het onderzoek zelf verrichten, of
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potrdite z drugo preiskavo jeter v 2 tednih.
indien bevestigd, de aminotransferasen minstens om de 2 weken blijven controleren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(i) vzorčenje za preiskavo o subvencioniranju v indiji
i) steekproef van producenten/exporteurs in india
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dodatni preskusi za preiskavo strupenosti organov ali sistema.
aanvullend onderzoek voor het opsporen van de toxiciteit in organen of systemen.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(c) epidemiološko preiskavo izbruhov alimentarnih okužb; in
c) het epidemiologisch onderzoek van uitbraken van door voedsel overgedragen zoönoses; en
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: