Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dodaj spremenljivko
variabele toevoegen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omogoči to spremenljivko
deze variabele inschakelen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ustvari novo spremenljivko.
maak een nieuwe variabele aan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spremeni izbrano spremenljivko.
wijzig de geselecteerde variabele.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dodaj/ uredi spremenljivko
een variabele toevoegen/bewerken
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nastavi izbiro za spremenljivko
stelt de selectie in voor variabele
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pogovorno okno spremeni spremenljivko.
ingeschakeld
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ustvari novo opravilo ali spremenljivko.
maakt een nieuwe taak of variabele aan.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izreži izbrano opravilo ali spremenljivko.
knipt de geselecteerde taak of variabele.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to spremenljivko bodo uporabila načrtovana opravila.
deze variabele zal worden gebruikt bij de geplande taken.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapisi morajo vsebovati eno polje na spremenljivko.
de records moeten één veld per variabele bevatten.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odstopanja za vsako spremenljivko/postavko v tabeli
afwijkingen voor afzonderlijke variabelen/posten in de tabellen
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
navesti morate vsaj eno veljavno okoljsko spremenljivko posrednika.
geef eerst een geldige proxy-omgevingsvariabele op.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prilepi opravilo ali spremenljivko ki je bila izrezana ali prepisana.
plakt de taak of variabele die eerder is geknipt of gekopieerd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrednost za to spremenljivko je sestavljena iz ‚mfi_ref ».
de waarde van deze variabele bestaat uit „mfi_ref ».
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pojavnost novih zlomov vretenc so ocenjevali kot varnostno spremenljivko.
de incidentie van nieuwe wervelfracturen werd beoordeeld als een veiligheidsvariabele.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oba povečata spremenljivko in efekt na spremenljivko je v obeh primerih enak.
het verschil ligt hem aan de waarde van de totale increment expressie.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vrednost za spremenljivko ‚host‘ za dpfs dvomestna iso koda države,
de waarde voor de variabele „host” voor een lfi een uit twee tekens bestaande iso-code van een eu-land is;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrednost za to spremenljivko je sestavljena iz „non_mfi_obj ».
de waarde van deze variabele bestaat uit „non_mfi_obj ».
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
da izrežete spremenljivko, jo najprej izberite. potem izberite uredi izreži.
om een omgevingsvariabele te knippen selecteert u eerst de te knippen variabele. selecteer vervolgens bewerken knippen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :