Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bolniki z redkimi prirojenimi motnjami, kot so galaktozna intoleranca, laponska oblika zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorbcija laktoze, ne smejo jemati tega zdravila.
pacienţii cu probleme ereditare rare de intoleranţă la lactoză, deficit de lactază (lapp) sau sindrom de malabsorbţie la glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ta količina je premajhna, da bi pri bolnikih z redkimi dednimi težavami kot so intoleranca za fruktozo, malabsorbcija glukoze/ galaktoze ali pomanjkanje saharoze- izomaltaze povzročila neželene učinke.
această cantitate este prea mică pentru a determina evenimente adverse la pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză, sindrom de malabsorbţie la glucoză- galactoză sau insuficienţă a zaharazei- izomaltazei.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
obstajajo pa redka poročila o simptomatski hipokalcemiji, ki je bila občasno huda in do katere je pogosto prišlo pri bolnikih s predisponirajočimi motnjami (npr. hipoparatiroidizem, pomanjkanje vitamina d in malabsorbcija kalcija) (glejte poglavje 4. 8).
4. 8).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.