Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brucho
bauch
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
brucho,
oberschenkel
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brucho:
abdomen:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brucho horná
ober- schenkel
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre brucho sa on
für den bauchbereich wird empfohlen, sich auf ge den rücken zu legen und die haut an der injektionsstelle zu dehnen, um so eine feste und gespannte oberfläche zu erzeugen. än tl
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
brucho voľne priehmatné, bez
belly priehmatné, freely without
Dernière mise à jour : 2017-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bolestivé alebo opuchnuté brucho
schmerzender oder geschwollener bauch
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zápcha, nafúknuté brucho, stomatitída
verstopfung, bauchschwellung, stomatitis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nafúknuté brucho (distenzia brucha)
bauchblähung
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sú brucho alebo vonkajšia časť ramien.
beschreibung der einzelnen injektionsschritte:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
brucho vzdialenosti 2,5 cm od pupka.
bauch sie nicht in den bereich von 2,5 cm rund um den bauchnabel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- brucho, okrem oblasti okolo pupka.
- die bauchdecke, mit ausnahme des bereichs um den nabel herum.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
brucho, okrem oblasti 5 cm okolo pupka
den bauch, mit ausnahme eines 5 cm (2 zoll)-bereiches um ihren bauchnabel herum
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
vaše stehno, vonkajšia strana ramena a brucho.
oberschenkel oder bauch).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
brucho (s výnimkou oblasti okolo pupku),
bauch (mit ausnahme der nabelregion)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brušná dutina, laterálna strana (brucho, 3)
bauch, lateral (3)
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alternatívne miesta sú brucho alebo vonkajšia časť ramien.
alternative injektionsstellen sind die bauchregion und die oberarmrückseite.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
miestom vpichu môže byť nadlaktie, brucho alebo stehno.
mögliche injektionsstellen sind die oberarme, der bauch und die oberschenkel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
najlepšie miesta na podanie sú vrchná časť stehien a brucho.
die besten stellen für die injektion sind die oberseiten der oberschenkel und die bauchregion.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
môžete použiť brucho, okrem oblasti 5 cm okolo pupka.
sie können die bauchregion mit ausnahme des 5 cm bereiches um den bauchnabel verwenden.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: