Vous avez cherché: príkazový (Slovaque - Allemand)

príkazový riadok
kommandozeile

mini príkazový riadok
mini-befehlszeile

rýchly príkazový riadok
befehlszeile

príkazový panelname of translators
befehlsleistename of translators

príkazový riadok bol spustený:
auszuführender befehl:

nastavenia zobraziť príkazový riadok
einstellungen befehlszeile anzeigen

nový príkazový alarm@ item: inmenu
neue befehls-erinnerung@item:inmenu

rýchly príkazový riadok a terminál.
\xdcber eine befehlszeile oder in einem befehlsfenster.

sťahovanie mp3 clamz - príkazový riadok
clamz mp3-downloader (kommando-zeile)

príkazový riadok bude viditeľný po spustení.
befehlszeile nach dem start anzeigen.

príkazový riadok pre spustenie kódovacieho systému
befehlszeile zum aufruf des kodierers

zobrazí zoznam základných možností pre príkazový riadok.
zeigt die grunds\xe4tzlichen m\xf6glichkeiten f\xfcr die befehlszeile an.

nástroj pre príkazový riadok na sieťovo transparentné operácia
befehlszeilenprogramm für netzwerk-transparente arbeitsvorgänge

Čiže príkazový riadok v kde nikdy nie je moc ďaleko.
ein fenster!

veľa nástrojov pre príkazový riadok umožňuje úplné ovládanie cups.
cups is accessible through other means than kdeprint: commandline and browser are two native cups interfaces.

chyba: príliš veľa mien súborov zadaných cez príkazový riadok.
fehler: es sind zu viele dateinamen in der befehlszeile angegeben.

nástroj pre príkazový riadok na čítanie a zmenu meta dát súborov.
ein befehlszeilen-programm zum auslesen und bearbeiten der metadaten von dateien.

to je všetko pekné, ale kde je moj obľúbený príkazový riadok?
kde hat eine eingebaute mini-kontexthilfe, die sog.

inými slovami, dá vám k dispozícii príkazový riadok v rámci aplikácie.
die reihenfolge ist die, in der die dokumente ge\xf6ffnet wurden, nicht eine logische reihenfolge.

aby ste na príkazový riadok zadali priamo výraz %s, použite zápis \%s.
soll die zeichenkette %s in der befehlszeile verwendet werden, so kann eine escape-sequenz verwendet werden: \%s.