Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
predseda môže byť odvolaný z funkcie na základe rozhodnutia dozornej rady, ktoré podlieha potvrdeniu európskym parlamentom.
the chairperson may be removed from office only upon decision of the board of supervisors subject to confirmation by the european parliament.
predseda bude viesť zasadnutia dozornej rady a predstavenstva a konať ako vedúci predstaviteľ a zástupca orgánu.
the chairperson will preside over meetings of the board of supervisors and the management board, and act as the head and representative of the authority.
predseda dozornej rady je menovaný komisiou po porade s európskym parlamentom a radou.
the president of the board is nominated by the commission after consulting the european parliament and the council.
predseda bude viesť zasadnutia dozornej rady a predstavenstva a konať ako vedúci predstaviteľ a zástupca orgánu.
the chairperson will preside over meetings of the board of supervisors and the management board, and act as the head and representative of the authority.
zasadnutia dozornej rady zvoláva predseda z vlastnej iniciatívy alebo na žiadosť jednej tretiny jej členov a vedie ich predseda. sk
meetings of the board of supervisors shall be convened by the chairperson at his or her own initiative or at the request of one third of its members, and shall be chaired by the chairperson.
4 . zasadnutia dozornej rady zvoláva predseda z vlastnej iniciatívy alebo na žiadosť jednej tretiny jej členov a vedie ich predseda .
meetings of the board of supervisors shall be convened by the chairperson at his or her own initiative or at the request of one third of its members , and shall be chaired by the chairperson .