Vous avez cherché: ano a ja tebe (Slovaque - Anglais)

a ja tiež.
i am, too.

a ja to akceptujem.
i accept that.

a ja som na to pripravený.
and i am prepared to do that.

a ja som odhodlaná ho podporovať.“
and i am determined to support it."

a ja k tomu pridám: aj osudom.
and i add: destinies.

sam a ja sme si odložili z obeda!
sam and i put away at lunch!

trevor a ja - sme poznali už dávno.
trevor and me – we go back a long way.

a ja som s nimi musela úplne súhlasiť!
and i couldn’t agree more!

to je cieľ a ja sa jednoducho pod neho nepodpíšem.
that is the objective, and i simply cannot go along with it.

sam a ja sme vypili v noci celú fľašu whisky.
sam an i put away a whole bottle of whisky last night.

bolo už dávno načase, a ja vám za to ďakujem.
it was high time that this happened and i thank you for that.

smernica už bola oznámená a ja ju už netrpezlivo očakávam.
the directive has been announced and i eagerly await it.

začni umývať riad a ja to preberiem, keď sa vrátim.
start washing the dishes and i’ll take over when i return.

načrtli ste otázku energetiky a ja vám na ňu stručne odpoviem.
you addressed the energy question and i shall reply to you very briefly.

a ja verím, že európa symbolizuje mier, slobodu a solidaritu.
and i believe that europe precisely stands for the values of peace, of freedom and solidarity.

Ďalší kolegovia a ja sme prostredníkmipre pracovnú skupinu o strategickom presadení.
another colleague and i aremoderators for the working group on strategicenforcement.

a ja preberám svoju zodpovednosť riešiť obavy tých, ktorí zmene odolávajú.
and i will take my responsibility for addressing the concerns of those who resist change.

v portugalskom jazyku certificado emitido e válido apenas para o subperíodo de 1 de [mês/ano] a 28/29/30/31 de [mês/ano]
in portuguese certificado emitido e válido apenas para o subperíodo de 1 de [mês/ano] a 28/29/30/31 de [mês/ano]