Vous avez cherché: antikoncepcie (Slovaque - Anglais)

potreba antikoncepcie
need for contraception

nehormonálnej antikoncepcie.
contraceptives are co-administered with

(okrem antikoncepcie)
(excluding contraception)

a hormonálnej antikoncepcie
co-administering vitekta and a

potreba účinnej antikoncepcie
the need for effective contraception

všetky typy hormonálnej antikoncepcie
all types of hormonal contraceptives (‘the pill’)

zatiaľ používajte iný druh antikoncepcie.
in the meantime, you should use another method of contraception.

antikoncepcie (pozri časť 4. 4).
oral hormonal contraceptives should not be used as the sole method of contraception in women taking viramune (see section 4.4).

prechod z perorálnej kombinovanej antikoncepcie
when switching from an oral combined contraceptive

informácie o druhu účinnej antikoncepcie.
information on what is effective contraception

riziká používania kombinovanej hormonálnej antikoncepcie
risks of using combined hormonal contraceptives

musíte používať účinný spôsob antikoncepcie.
you should use an effective method of contraception.

počas liečby na základe metódy antikoncepcie
during treatment based on method of contraception

exalief môže znižovať efektivitu hormonálnej antikoncepcie.
exalief may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives.

váš lekár vám poradí vhodné metódy antikoncepcie
your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.

musíte používat jednu účinnú metódu antikoncepcie:
you must use one effective method of contraception:

elikarbazepín acetát môže znižovať efektivitu hormonálnej antikoncepcie.
eslicarbazepine acetate may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives.

za príklady účinných metód antikoncepcie sa môže považovať:
the following can be considered to be examples of effective methods of contraception:

odporúča sa používať dve spoľahlivé formy antikoncepcie súčasne.
it is recommended that two reliable forms of contraception be used together.

interakcie s inými formami hormonálnej antikoncepcie neboli skúmané.
interactions with other forms of hormonal contraception have not been investigated.