Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
po vyhodnotení dokumentácie, ktorú predložilo taliansko, by sa provincia benevento mala úradne vyhlásiť za región bez výskytu enzootickej leukózy hovädzieho dobytka.
following evaluation of the documentation submitted by italy, the province of benevento should be declared as an officially enzootic-bovine-leukosis-free region.
taliansko predložilo komisii dokumentáciu preukazujúcu splnenie podmienok na priznanie úradného statusu územia bez výskytu enzootickej leukózy hovädzieho dobytka stanovených v smernici 64/432/ehs na území provincie benevento.
italy has submitted to the commission documentation demonstrating compliance with the conditions for the officially enzootic-bovine-leukosis-free status laid down in directive 64/432/eec for the province of benevento.
provincie agrigento, avellino, bari, benevento, brindisi, cagliari, caltanissetta, campobasso, caserta, catania, catanzaro, cosenza, crotone enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messina, napoli, nuoro, oristano, palermo, potenza, reggio calabria, salerno, sassari siracusa, taranto, trapani, vibo valentia a viterbo,
the provinces of agrigento, avellino, bari, benevento, brindisi, cagliari, caltanissetta, campobasso, caserta, catania, catanzaro, cosenza, crotone enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messina, napoli, nuoro, oristano, palermo, potenza, reggio calabria, salerno, sassari siracusa, taranto, trapani, vibo valentia and viterbo;