Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
novinky o naŠich Členochnové blogy ehsv
members’news news
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- stránky a blogy vašich priateľov.
- your friends sites and blogs.
Dernière mise à jour : 2010-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
webové blogy: chápem a nechápem obavy webových blogérov.
weblogs: i understand and i do not understand the concern of webloggers.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dokáže účinne filtrovať blogy, fóra a stránky na vytváranie sociálnych sietí?
can it properly filter blogs, forums, and social networking sites?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extrémistický materiál a propaganda sú ľahko dostupné na internete cez diskusné stránky, sociálne média, blogy atď.
extremist material and propaganda is easily accessible online through discussion sites, social media, blogs, etc.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
situácia novinárov v iráne je jednou z najhorších na svete. slobodné informovanie na internete je zablokované a ľudia píšuci blogy sú prenasledovaní.
the situation for journalists in iran is one of the worst in the world; free information on the internet is blocked and people writing blogs are persecuted.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
budú tam portály pre špeciálne kategórie spotrebiteľov, ako sú mladí ľudia, virtuálne spoločenstvá, hudobné internetové stránky a blogy.
there will be portals for specific categories of consumer, such as young people, virtual communities, music websites and blogs.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
právny štatút nových spôsobov rozširovania informácií, akými sú internetové blogy alebo iné stránky vytvárané používateľmi, by mal byť jasne určený, aby ľudia vytvárajúci takéto formy poznali svoje práva a povinnosti a možné sankcie.
in addition, the legal status of the new methods of disseminating information, such as internet blogs, or other user-generated sites, should be clearly delineated so that the people creating these forms should be aware of their rights and responsibilities and any possible sanctions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.