Vous avez cherché: düsseldorf (Slovaque - Anglais)

düsseldorf
düsseldorf

mesto düsseldorf
stadt düsseldorf

düsseldorf-lohausen
duesseldorf-lohausen

düsseldorf, 30. august.
düsseldorf, 30 august.

40549 düsseldorf nemecko
40549 düsseldorf germany

nemecko: mesto düsseldorf
germany: city of düsseldorf

mitsubishi chemicals, düsseldorf, nemecko
mitsubishi chemicals, düsseldorf, germany

refratechnik steel gmbh, düsseldorf, nemecko,
refratechnik steel gmbh, düsseldorf, germany

v&m deutschland gmbh, düsseldorf, nemecko
v&m deutschland gmbh, düsseldorf, germany

hitachi metals europe gmbh, düsseldorf, nemecko
hitachi metals europe gmbh, düsseldorf, germany

heinrich-heine-gesamtschule düsseldorf, düsseldorf,
heinrich-heine-gesamtschule düsseldorf, düsseldorf, germany

metro group buying gmbh (düsseldorf, nemecko)
metro group buying gmbh (düsseldorf, germany)

finanzgericht düsseldorf preto položil tieto prejudiciálne otázky:
the finanzgericht düsseldorf has accordingly referred the following questions for a preliminary ruling:

landesversicherungsanstalt rheinprovinz (regionálny úrad rýnskej provincie), düsseldorf
landesversicherungsanstalt rheinprovinz (regional insurance office of the rhine province), duesseldorf

(návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný finanzgericht düsseldorf)
(reference for a preliminary ruling from the finanzgericht düsseldorf)

landesversicherungsanstalt rheinprovinz (regionálny úrad pre poistenie provincie rýn), düsseldorf,
landesversicherungsanstalt rheinprovinz (regional insurance office of the rhine province), duesseldorf

vo svojej replike žalobkyňa upozorňuje na rozsudok oberlandesgericht düsseldorf zo 16. januára 2002.
in its reply, the applicant draws attention to the judgment of the oberlandesgericht düsseldorf of 16 january 2002.

Žalobca vo veci samej podal po neúspešnom priebehu správneho konania žalobu na finanzgericht düsseldorf.
having exhausted administrative proceedings without success, the applicant in the main proceedings brought an action before the finanzgericht (finance court) düsseldorf.

krížovú dotáciu pre podniky rbg a bsm prostredníctvom mestských holdingových spoločností mesta düsseldorf a mesta monheim.
the cross subsidisation of rbg and bsm by the municipal holding companies of the city of düsseldorf and the city of monheim.

na prenos kapitálu spoločnosti holding der landeshauptstadt düsseldorf gmbh je takisto potrebná licencia udelená jej dozornou radou.
equally, the capital transfers of holding der landeshauptstadt düsseldorf gmbh require the approval of its supervisory board.