Vous avez cherché: follow (Slovaque - Anglais)

follow user
unfollow %1

follow-up of additionality
follow-up of additionality;

dlhodobé sledovanie follow- up
long term follow-up**

infant milk a follow-on milk,
'infant milk' and 'follow-on milk',

dlhodobé následné sledovanie follow-up
long term follow-up**

follow-up and evaluation follow-up arrangements
follow-up and evaluation follow-up arrangements

development of the code of practice and follow-up 15 .
development of the code of practice and follow-up 15 .

hodnotené irc, medián follow-up 18,4 mesiacov;
the irc estimated median dor was 19.6 months.

v štúdii athena bol maximálny follow-up 30 mesiacov.
in athena study, the maximum follow-up was 30 months.

10 následných (follow-up) alebo anti-hbs sérokonverzií
10 follow-ups or anti-hbs seroconversions

v angličtine: „infant milk“ a „follow-on milk“,
in english: ‘infant milk’ and ‘follow-on milk’,

from map reference tq370020 follow a minor road north west to a junction at map reference tq369022.
from map reference tq370020 follow a minor road north-west to a junction at map reference tq369022.

výsledky tejto deskriptívnej následnej (follow-up) analýzy sú konzistentné s potvrdzujúcou analýzou os.
the results of this descriptive follow-up analysis are consistent with the confirmatory os analysis.

follow up of retail banking (including payment cards and payment systems) and business insurance sector inquiries
follow up of retail banking (including payment cards and payment systems) and business insurance sector inquiries.

odborníkmi (peer evaluation) európskej univerzitnej asociácie (eua) a follow-up za rok 2004.
as part of internal evaluation (selfassessment), the university of cyprus has satisfactorily completed the european universities association (eua) institutional peer evaluation and follow-up for 2004.

záverečná analýza os vykonaná po mediáne follow-up 8,6 rokov nepreukázala žiadny významný rozdiel v os medzi dvoma liečenými skupinami.
the final analysis for os performed after a median follow-up of 8.6 years showed no significant difference in os between the two treatment arms.

finálna analýza sa uskutočnila keď všetci pacienti dosiahli návštevu po 10 rokoch sledovania (okrem prípadov dfs udalosti alebo „lost to follow up“).
the final analysis was performed when all patients had reached their 10-year follow-up visit (unless they had a dfs event or were lost to follow- up before).

takisto by sme chceli poďakovať členom pracovných skupín vytvorených zo skupín bologna follow-up group, ako aj jej sekretariátu za transparentnosť a kvalitu diskusií, ktoré prezentovali naše prvé skúsenosti zo spoločnej spolupráce.
we should like to express our warm gratitude to the eurydice national units, as well as to the representatives of the nine additional countries with whom we have worked closely, for providing essential information and making every effort to comply with a tight timetable.

pritom cieľ každej z nich sa líši, hlavne hodnotenie plnenia a odporúčania v prípade správy bologna follow-up group, a popisná analýza celého rozsahu národných špecifík a ich spoločné črty v prípade focusu, ktorý vydáva eurydice.
this needs to be especially emphasised in the case of the present report dealing both with processes whose implementation is invariably well under way and with a level of education characterised by considerable autonomy of its institutions, on which factual information is in practice difficult to centralise.

portes, p., grandidier, m.-h., cohen, c. and roguet, r. (2002), refinement of the episkin protocol for the assessment of acute skin irritation of chemicals: follow-up to the ecvam prevalidation study, toxicol. in vitro 16, 765 – 770.
portes, p., grandidier, m.-h., cohen, c. and roguet, r. (2002), refinement of the episkin protocol for the assessment of acute skin irritation of chemicals: follow-up to the ecvam prevalidation study, toxicol. in vitro 16, 765-770.