Vous avez cherché: golier (Slovaque - Anglais)

golier
collar

závitový golier
threaded collar

golier na znehybnenie krku
collar for neck immobilization

golier na znehybnenie krku x x
collar for neck immobilization××

toto bude golier vašej bábky.4.
leave the corn si peel down the husks, but don’t pull them off.

závitový golier; závit s nízkym trením
threaded collar; low-friction thread

trochu neskôr sa zjednodušil aj pôvodne vyšívaný golier s náprsenkou.
a little later, the bands of the gown, which were originally embroidered, became more simple.

závitový golier a matica: materiálová špecifikácia č. 1.3817.
threaded collar and nut: material specification no 1.3817

v oblasti výstrihu má všité rebrovanie, ktoré vytvára priliehavý vysoký golier bez zapínania.
it has at the level of the neckline a sewn-on ribbing forming a close-fitting high collar without an opening.

má golier a výstrih v tvare v a vpredu je kompletne rozopínateľný, zapínanie je sprava doľava pomocou gombíkov.
it has a collar and a v-neckline and is completely open at the front with right over left closure by means of buttons.

odev má golier z pruhu jednofarebnej strojovej krajky, ktorého konce sa vpredu prekrývajú pravý cez ľavý a tvoria veľmi hlboký výstrih v tvare písmena v
the garment has a collar made of a strip of single-coloured raschel lace which in the front crosses right over left forming a very low-cut v-neckline

golier sa považuje za zariadenie na podporu alebo držanie častí tela po chorobe, operácii alebo poranení v zmysle poznámky 6 k 90. kapitole.
the collar is considered to be an appliance for supporting or holding parts of the body following an illness, operation or injury within the meaning of note 6 to chapter 90.

matica aj závitový golier sú vyrobené z chrómmangánovej ocele (pozri dodatok), ktorá je neiskrivá až do teploty 800 oc.
the nut and threaded collar are made from chromium-manganese steel (see appendix) which is spark-free up to 800 oc.

zospodu sa na rúru nasunie závitový golier (okružie), priloží sa doštička s potrebnou veľkosťou otvoru uprostred a po pridaní malého množstva lubrikantu na báze sírnika molybdeničitého sa naplno utiahne matica.
the threaded collar is slipped onto the tube from below, the appropriate orifice plate is inserted and the nut tightened after applying some molybdenum disulphide based lubricant.

korekčné očné sklá a kontaktné šošovky, sluchové pomôcky, sklené oči, umelé končatiny a ostatné protézy, ortopedické dlahy a vložky, ortopedická obuv, pooperačné pásy, výstuže a podpery, podperný golier na krk, lekárske masážne zariadenie a ožarovacie lampy, elektrické a neelektrické stoličky na kolieskach a invalidné vozíky, špeciálne postele, barle, elektronické a ostatné prístroje na meranie krvného tlaku, atď.,
corrective eye-glasses and contact lenses, hearing aids, glass eyes, artificial limbs and other prosthetic devices, orthopaedic braces and supports, orthopaedic footwear, surgical belts, busses and supports, neck braces, medical massage equipment and health lamps, powered and unpowered wheelchairs and invalid carriages, "special" beds, crutches, electronic and other devices for monitoring blood pressure, etc.,