Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
groups
groups
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
working arrangements with eu committees and groups 20 .
working arrangements with eu committees and groups 20 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint committee meetings, working groups etc.)
examine prospects of negotiation of a full association agreement
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zrušiťsearch for the entered word in available actions and groups
& revoke
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
there was general support in both groups for the regulation .
there was general support in both groups for the regulation .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frequency of care and housework by sex, age and country groups (%)
frequency of care by sex, age and country groups (%)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presentations at the relevant groups ( member states , ecb , europol ) ;
presentations at the relevant groups ( member states , ecb , europol ) ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level .
expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this composition is complemented by other structures , such as project teams , working groups and committees .
this composition is complemented by other structures , such as project teams , working groups and committees .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
& off
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;
-- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 « the supervision of mixed financial services groups in europe » by f. dierick , august 2004 .
20 « the supervision of mixed financial services groups in europe » by f. dierick , august 2004 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is a significant overlap between the nrp 2008-201033 and the national recovery plan which list the following groups of measures:
there is a significant overlap between the nrp 2008-201018 and the national recovery plan which list the following groups of measures:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16 Ďalšie informácie o rozsahu a výsledkoch zisťovaní z roku 2001 a 2003 sú uvedené v článku international activities of large eu banking groups , správa ecb za rok 2005 o bankových štruktúrach eÚ .
16 further information on the scope and results of the 2001 and 2003 mapping exercises is provided in the article entitled « international activities of large eu banking groups » in the ecb 's 2005 report on eu banking structures .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clopidogrel ratiopharm gmbh can be given to the following groups of patients: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
clopidogrel ratiopharm gmbh can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
výrazné oživenie na finančných trhoch v roku 2009 prispelo aj k zlepšeniu výsledkov veľkých a komplexných bankových skupín( large and complex banking groups-- lcbg) v eurozóne.
the substantial recovery in financial markets also provided a boost to the performance of large and complex banking groups( lcbgs) in the euro area in 2009.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a draft of a legal act was first presented to a fats task force in september 2002 and was then presented and discussed at the meetings of the fats joint working group in january 2003 , where both groups of data providers , national statistical institutes and central banks , were present .
a draft of a legal act was first presented to a fats task force in september 2002 and was then presented and discussed at the meetings of the fats joint working group in january 2003 , where both groups of data providers , national statistical institutes and central banks , were present .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podobne ako stalin tvrdí, že národnosti nemožno stotožňovať s „klanmi“ „clans“, „kmeňmi“ „tribes“ či „ľudmi“ „folk-groups“, teda skupinami vymedzenými spoločným životným priestorom a zvykmi.
like stalin, he argued that nationalities cannot be equated with "clans", "tribes" or "folk-groups", that is, with groups defined by common living space and habits.
Dernière mise à jour : 2013-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent