Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imunizácia
immunisation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
imunizÁcia detÍ
childhood immunisation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primárna imunizácia
primary immunisation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
základná imunizácia:
primary immunisation:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imunizácia sa má odložiť.
immunisation should be postponed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
posilňovacia imunizácia (dospelí)
booster immunisation (adults)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imunizácia proti streptococcus equi.
for immunisation against streptococcus equi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aktívna imunizácia psov proti:
for active immunisation of dogs against:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imunizácia sa má uskutočniť intradermálne.
immunisation should be carried out by intradermal route.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imunizácia vakcínami obsahujúcimi živé vírusy
immunisation with live virus vaccines
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktívna imunizácia koní proti tetanu.
active immunisation of horses against tetanus.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to sa nazýva tzv. pasívna imunizácia.
this is called ‘passive immunisation’.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imunizácia sa má uskutočniť intramuskulárnou injekciou.
immunisation should be carried out by intramuscular injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aktívna imunizácia psov od 6 týždňov veku:
active immunisation of dogs from 6 weeks of age:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imunizácia sa má podať do rôznych končatín.
immunisation should be carried out on separate limbs.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aktívna imunizácia psov od 6 týždňov života:
active immunisation of dogs from 6 weeks of age:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aktívna imunizácia mačiek od 8 týždňa života:
active immunisation of cats aged 8 weeks and older:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aktívna imunizácia voči vírusu chrípky a podtypu h5n1.
active immunisation against h5n1 subtype of influenza a virus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aktívna imunizácia koní proti equinnej influenze a tetanu.
active immunisation of horses against equine influenza and tetanus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
súbežná aktívna a pasívna imunizácia (núdzová vakcinácia)
concurrent active and passive immunisation (emergency vaccination)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :