Vous avez cherché: klient je povinný (Slovaque - Anglais)

kurz je povinný.
the course is mandatory.

zárez je povinný.
the keyway is mandatory.

depozitár je povinný:
a depositary shall:

podpis nie je povinný.
signature optional.

je povinný zaplatiť sumu …
must pay the sum of …

výživné je povinný platiť
the maintenance is to be paid

hlavný zodpovedný je povinný:
the principal shall be required to:

(*) tento bod nie je povinný.
(*) this item is optional.

stĺpec "celkom" je povinný.
the column "total" is binding.

dožiadaný orgán nie je povinný:
the requested authority shall not be obliged:

nikto nie je povinný použiť ju.
nobody is obliged to use it.

názov odrody (nie je povinný).
name of the variety (optional).

oznamovač zapojenia obvodu nie je povinný.
circuit-closed tell-tale optional.

stĺpec "recyklácia celkom" je povinný.
the column 'total recycling` is binding.

"požiadaný orgán nie je povinný:
"the requested authority shall not be obliged:

držiteľ typového schválenia je povinný najmä:
the holder of the approval shall, in particular:

stĺpec "celkom" je povinný.
the column "total" is binding.

dožiadaný orgán nie je povinný poskytnúť informáciu:
the requested authority shall not be obliged to supply information:

súčasne je povinný predložiť orgánom druhého štátu:
it must simultaneously send the latter authorities:

stĺpec "recyklácia celkom" je povinný.
the column 'total recycling` is binding.