Vous avez cherché: komunikáciám (Slovaque - Anglais)

poradenstvo v oblasti rádiových frekvencií vo vzťahu k elektronickým komunikáciám
advice on radio frequencies issues in relation to electronic communications

prístup k širokopásmovým komunikáciám môže mať významný vplyv na konkurencieschopnosť a súdržnosť európskej únie16 v zmysle rastu produktivity a vplyvu na spoločnosť.
access to broadband communications can have a significant impact on the competitiveness and cohesion of the european union16 in terms of productivity gains and social impacts.

rozvoj a zovšeobecnený prístup k elektronickým komunikáciám sami o sebe nepostačujú na opakované spustenie hospodárskeho rastu.
development of, and generalised access to, electronic communications are not enough in themselves to secure the relaunch of economic growth.

zmeny smernice o univerzálnej službe uľahčia užívateľom so zdravotným postihnutím prístup k elektronickým komunikáciám vrátane tiesňových služieb a ich využívanie.
changes to the universal service directive will facilitate access to and use of e-communications, including emergency services, by disabled users.

služby poskytované v rámci tohto frekvenčného pásma by mali byť zamerané hlavne na prístup koncového používateľa k širokopásmovým komunikáciám vrátane obsahu vysielania.
the services provided in this frequency band should mainly target end-user access to broadband communications, including broadcasting content.

prístup k širokopásmovým komunikáciám môže mať signifikantný dosah na konkurencieschopnosť európskeho hospodárstva12, pokiaľ ide o rast produktivity a sociálne vplyvy.
access to broadband communications can have a significant impact on the competitiveness of the european economy12 in terms of productivity gains and social impacts.

je to v súlade s ustanoveniami týkajúcimi sa prístupu k elektronickým komunikáciám a ich využívania, vrátane koncového zariadenia pre zdravotne postihnutých užívateľov.
this is in line with the provisions concerning access to and use of electronic communications, including terminal equipment, for disabled users.

2.11 k hlavným zmenám, ktoré by sa mali urobiť v smernici o univerzálnej službe, patria zlepšenie informovanosti koncových užívateľov, používanie a prístup k elektronickým komunikáciám pre užívateľov s postihnutím, využívanie núdzových služieb, ako aj zachovanie možnosti pripojiť sa a minimálnej kvality služieb7.
2.11 the main proposed amendments to the universal service directive concern the improvement of information for end-users, use of and access to e-communications for disabled users, emergency service calls, and ensuring basic connectivity and quality of service7.