Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
správe pani lilli gruberovej v mene výboru pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci o pláne politiky pre legálnu migráciu a
the report by mrs lilli gruber, on behalf of the committee on civil liberties, justice and home affairs, on the policy plan on legal migration and
(en) vážený pán predsedajúci, rád by som zablahoželal svojim kolegom, pani lilli gruberovej a pánovi javierovi morenovi.
(en) mr president, i would like to congratulate my colleagues lilli gruber and javier moreno.
• skupina 41 osôb z talianska na pozvanie pani lilli gruberovej, poslankyne európskeho parlamentu; (pán gerhard grill)
• a group of 41 persons from italy invited by ms lilli gruber mep; (mr gerhard grill)
dýa 7. júla vystúpil pán diamandouros s prednáškou nazvanou „európsky ombudsman: nástroj ochrany obÏanov“ pred delegáciou starostov talianskeho regiónu trentino alto-adige, ktorú usporiadala pani lilli gruber, poslankyýa európskeho parlamentu.
on 1 july, mr diamandouros had a meeting in florence, italy, with mr yves meny, president of, and professor at, the european university institute and ms helen wallace, director of, and professor at, the robert schuman centre for advanced studies at the university, to discuss ways of promoting the study of institutions capable of enhancing democratic accountability in europe.
