Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
týmito ôsmimi výrobcami sú huhtamäki z fínska, nespak a vitembal z francúzska, silver plastics z nemecka, coopbox, magic pack a sirap-gema z talianska a linpac zo spojeného kráľovstva.
the eight manufacturers are huhtamäki of finland, nespak and vitembal of france, silver plastics of germany, coopbox, magic pack and sirap-gema of italy and linpac of the uk.
rovnaký výrobný plán bol použitý pri realizácii lietadlovej lode conte di cavour v lodeniciach riva trigoso a muggiano a bol už prijatý pre výletnú loď disney magic v lodeniciach v ancone a marghere v roku 1997.
the same production plan had been devised for building the aircraft carrier conte di cavour at the riva trigoso and muggiano yards, and had been employed for the construction of the disney magic cruise ship at the ancona and marghera shipyards in 1997.