Vous avez cherché: mandlí (Slovaque - Anglais)

rá porucha mandlí
dysphonia

50 v prípade mandlí,
50 for almonds,

boli pozorované aj infekcie mandlí.
an infection of the tonsils has also been observed.

majú vôňu a/alebo chuť mandlí,
smell and/or taste of almonds,

dysfónia faryngolaryngálna bolesť porucha mandlí
pharyngolaryngeal pain tonsillar disorder

increlex môže viesť k zväčšeniu mandlí.
increlex may enlarge you/your child’s tonsils.

v Španielsku sucho ovplyvňuje produkciu mandlí.
in spain, the drought is affecting almond production.

s vôňou a/alebo chuťou mandlí,
which smell and/or taste of almonds,

horkých mandlí s číselným kódom kn 08021110;
bitter almonds of cn code 08021110,

jazyky s epitelom a bez kostí, chrupaviek a mandlí;
tongues with epithelium and without bone, cartilage and tonsils;

lebky vrátane mozgu a očí, krčných mandlí a miechy:
the skull, including the brain and eyes, tonsils and spinal cord of:

v tejto súvislosti boli predložené iba údaje týkajúce sa mandlí;
in that connection, only data with regard to almonds have been submitted.

"419. a) lebka vrátane mozgu a očí, mandlí a miechy:
the skull, including the brain and eyes, tonsils and spinal cord of:

n-[3-(dimetylamino)propyl]amidy mastných kyselín z mandlí
amides, almond, n-[3-(dimethylamino)-propyl]-

"419. a) lebka vrátane mozgu a očí, mandlí a miechy:
the skull, including the brain and eyes, tonsils and spinal cord of:

n, n-bis(2-hydroxyetyl)amidy mastných kyselín z mandlí
almond amides, n,n-bis(2-hydroxyethyl)-

bolesť v hrdle a nepríjemný pocit pri prehĺtaní, zápal pľúc, prinosových dutín, mandlí, nosa a hrdla
ore throat and discomfort when swallowing, inflammation of the lungs, sinuses, tonsils, nose and throat

suspenzia sladkých mandlí: rozdrvte 20 olúpaných sladkých mandlí v 100 ml vody pri teplote 37 až 40°c.
a suspension of sweet almonds : crush twenty blanched sweet almonds in 100 ml of water at 37 to 40 ºc.

toto rozhodnutie sa neuplatňuje na zásielky mandlí a z nich získaných výrobkov, ktoré boli odoslané zo spojených štátov amerických pred 1. septembrom 2007.
this decision is not applicable to consignments of almonds and derived products which left the united states of america before 1 september 2007.

pokiaľ sa počas tohto obdobia zvieratá usmrtia, ich hlavy vrátane mandlí sa zašlú na rozbor do referenčného laboratória pre pse.
if during this period animals are presented for slaughter, their heads, including tonsils, are subjected to an analysis by the reference laboratory for tses.