Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
urcite nie je mozne stnaovit vsetky nekale podmienky, ide teda o otvoreny zoznam.
of course, it is not possible to conclusively identify every unfair clause, and an open list must therefore be maintained.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pri priprave rodndho legislativneho pl6nu komisia zohl'adniv najry55ej mozne j miereusmemenia navrhnutd eur6pskym parlamentom.
in drawing up its annual legislative programme, the commission shall take the utmostaccount of the guidelinessuggested by the european parliament.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
,,potreby poznat" pozvri na uvedend informadnd schddze, alebo im bude u mozne n d ddkladndpreskirmanie predmetnych dokumentov.
the members of parliament who are to attend information meetings or have access to sensitivedocuments shall be the subject of a clearance procedure similar to that undergoneby mernbers ofthe cotrncil and members of the commission.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
255 ods. 3 zmlury o es kazdy org6n stanovi osobitnd ustanovenia tykajftce sapristupu k jej dokumentom vo svojom rokovacom poriadku. preto je v pripade potreby mozne zmenif alebo 2 r u sit ' rozhodnutie rady 93 l7 31 l es z 20. decembra1993 o prisfupe verejnosti k
in accordance with article 255(3) of the ec treaty, each institution lays down specific provisions regarding access to its documents in its rules of piocedure.council detision g3/731/ec of 20 december 1993 on public access to council documents6a,commission decision
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :