Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
v dôsledku odstúpenia sa uvoľnilo jedno miesto po tomto členovi výboru regiónov: pán nico schoof.
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the resignation of mr nico schoof.
dnes popoludní sme mali stretnutie organizované spoločne s eurocare, na ktorom sa zúčastnil odborník z mojej vlastnej krajiny z holandska, dr. nico van der lely.
this afternoon we had a meeting, organised together with eurocare, with a visiting specialist from my own country of the netherlands, dr nico van der lely.
agentúra bshspoločne s federálnou agentúrou pre zachovanie prírody(2) v a r na vypracovanie svojho plánu zvolila východiskový bod.„hlavnýpoužívateľ našej výhradnej hospodárskej zóny je námorná doprava,“vysvetľuje nico nolte, vedúci agentúry bsh.
the agency began by choosing a starting point for its work.‘maritime traffic is the main activity in our eez’, explains nico nolteof the bsh.