Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minister nicolas schmit sa zas za radu vyjadril, že budú aj naďalej trvať na pôvodnom návrhu.
minister nicolas schmit declared that the council maintains its text, thus it was referred back to the civil liberties committee.
bývalý prezident francúzska nicolas sarkozy, ktorý vykonával predsedníctvo eÚ, hral pri sprostredkovaní prímeria európskou kartou.
french former french president sarkozy, who was holding the eu presidency, played the european card in brokering a truce.
saint-nicolas-de-bourgueil, či už doplnené názvom "val de loire"
saint-nicolas-de-bourgueil, whether or not followed by the words 'val de loire`
príhovor: nicolas schmit, minister práce, zamestnanosti a sociálneho a solidárneho hospodárstva luxemburského veľkovojvodstva
statement by mr nicolas schmit, minister for labour, employment and the social and solidarity economy, grand duchy of luxembourg