Vous avez cherché: oppland (Slovaque - Anglais)

v okrese oppland: dovre, lesja, lom, skjåk, vågå a sel.
in oppland county: dovre, lesja, lom, skjåk, vågå and sel.

hedmark aj oppland majú hustotu osídlenia menej ako 12,5 obyvateľa na kilometer štvorcový.
both hedmark and oppland have a population density of fewer than 12,5 inhabitants per square kilometre.

počet obyvateľov v okresoch s nízkou hustotou osídlenia aust-agder, telemark, hedmark a oppland.
population within the low density population counties of aust-agder, telemark, hedmark and oppland.

v okrese oppland obce nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land, nordre land,
in oppland county, the municipalities of nord-fron, sør-fron, ringebu, gausdal, søndre land, nordre land,

nórske orgány, ako súčasť zmeneného a doplneného oznámenia z 22. októbra 2003, predložili nový prieskum vzťahujúci sa na podniky v oznámených obciach v okresoch hedmark a oppland.
as part of the amended notification of 22 october 2003, the norwegian authorities submitted a new survey covering enterprises in notified municipalities in hedmark and oppland.

nórske orgány, aby zdokumentovali dodatočné náklady na dopravu, predložili prieskum, ktorý dokazuje dodatočné náklady na dopravu v prípade 13 navrhovaných oprávnených obcí v okresoch hedmark a oppland.
to document additional transport costs, the norwegian authorities have submitted a survey that documents additional transport costs for the 13 proposed eligible municipalities in hedmark and oppland counties.

prieskum [13] – ktorý tiež uskutočnil Úed – sa vzťahuje na 13 podnikov v 13 obciach v severných častiach okresov hedmark a oppland.
the survey [13] — also carried out by tØi — covers 13 enterprises in 13 municipalities in the northern parts of the counties of hedmark and oppland.

hustota osídlenia pre oblasť v hedmarku navrhnutú ako oprávnenú pre poskytnutie priamej pomoci na dopravu je 1,5 obyvateľa na kilometer štvorcový, zatiaľ čo v navrhovanej oprávnenej oblasti v okrese oppland je to 2,0 obyvateľa na kilometer štvorcový.
the population density for the area in hedmark proposed as eligible for direct transport aid is 1,5 inhabitants per square kilometre, while it is 2,0 inhabitants per square kilometre for the proposed eligible area in oppland county.

ide o nasledujúce okresy: finnmark, troms, nordland, nord-trøndelag, sogn og fjordane, hedmark, oppland, telemark a aust-agder.
these are the following counties: finnmark, troms, nordland, nord-trøndelag, sogn og fjordane, hedmark, oppland, telemark and aust-agder.