Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dohovor o rybolovných zdrojoch v južnom tichom oceáne
convention on fishery resources in the south pacific ocean
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostrovy v egejskom mori
aegean islands
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ostrovy v indickom oceáne (okrem krajín akp a zkÚ)
islands of the indian ocean (except acp countries and octs)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inštalácia v tichom režime
silent installation
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dohovor o zachovaní a riadení zdrojov veľmi sťahovavých druhov rýb v západnom a strednom tichom oceáne
convention on the conservation and management of highly migratory fish stocks in the western and central pacific ocean
o podpise v mene európskej únie dohovoru o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori v južnom tichom oceáne
on the signing, on behalf of the european union, of the convention on the conservation and management of high seas fishery resources in the south pacific ocean
o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori v južnom tichom oceáne – uloženie schvaľovacej listiny európskou úniou
on the conservation and management of high seas fishery resources in the south pacific ocean — the european union’s deposit of its instrument of approval
loď r3 bola premenovaná na pacific princess a prevádzkuje sa v celom tichom oceáne vrátane austrálie a aljašky.
the ship r3 was renamed pacific princess and operates all over the pacific ocean, including australia and alaska.
stačí si spomenúť na ostrovy v tichom oceáne: mali sme vypočutie, na ktorom sa zúčastnili aj zástupcovia niektorých z týchto krajín a tí nám vysvetlili, aká zúfalá je ich situácia už dnes.
we need only think of the pacific islands: we held a hearing which was attended by representatives from some of those countries, and they explained to us how precarious their situation already is now.
vznikla nová regionálna organizácia pre riade rybolovu (rfmo) scieľom riadiť lov iných druhov v južnom tichom oceáne, ako jetuniak.
a new regional fisheries management organisation (rfmo) has been set up to manage non-tuna fish stocks in the south pacific.
keďže eÚ má rybolovné záujmy v južnom tichom oceáne, spolupracovala na tomto procese s ostatnými zúčastnenými stranami v oblasti riadenia a ochrany regionálnych zdrojov.
having fishing interests in the south pacific the eu cooperated in this process from the start with other interested parties in the management and conservation of the region's resources.