Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pohyb vpred
move forwards
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vpred
forward
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
skok vpred
fast forward
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
viditeľnosť vpred
front visibility
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
smerom vpred.
forwards.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nová cesta vpred
a new way forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. cesta vpred
6- moving forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posunúť európu vpred
moving europe forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existuje cesta vpred.
there is a way forward.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rýchlosť smerom vpred;
forward velocity;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verím, že komisia vo svojich diskusiách s rozličnými národnými orgánmi dokáže udržať terajší pohyb vpred.
i trust that the commission, in their discussions with various national authorities, can keep the momentum moving.
pohyb páky vpred musí spôsobiť pohyb lode vpred a pohyb páky smerom dozadu musí spôsobiť pohyb plavidla vzad.
forward movement of the lever must cause the vessel to move ahead and its movement toward the stern must cause motion astern.
pohyb ťažného vozidla smerom vpred nesmie vzhľadom na povrch vozovky viesť k spätnému pohybu prípojného vozidla.
forward movement of the towing vehicle shall not result in rearward movement of the trailer in relation to the road surface.
takéto znehybnenie musí obmedzovať pohyb vpred/vzad a umožňovať držať hlavu zvieraťa vysunutú dopredu bez tlaku na krk, aby nedošlo k uduseniu.
such restraint must limit forward/backward motion and allow the animal’s head to be held in the forward extended position and without pressure on the neck to prevent choking.