Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
potvrdenie o poistení subjektov,
the confirmation of insurance of subjects,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pri cestách do eÚ nepotrebujete zelenú kartu, aleslúži ako medzinárodne uznávaný dôkaz o poistení a uľahčuje nárok na odškodnenie v prípade nehody.ak nemáte pri sebe zelenú kartu, mali by ste mať potvrdenie o poistení.
many europeans speakat least oneother languagebesides their mother tonguebut,during your travels in europe, try usingafew phrases of thelocallanguage when talking tolocalpeople.it willaddcolour to your experiences.start witha‘goodmorning’:
konkrétna súčasná ponuka konkurenta je spravidla lepším ukazovateľom trhovej hodnoty pozemku než odhad hodnoty pozemku vykonaný nezávislým znalcom, keďže vyjadruje, akú cenu sú subjekty na trhu ochotné zaplatiť za pozemok ku dňu predaja.
a concrete contemporaneous bid by a competitor is normally a better indicator of the market value of land than the value of the land estimated by an independent expert, since it reflects how much the market is willing to pay for the land at the date of the sale.