Vous avez cherché: prepojený (Slovaque - Anglais)

prepojený svet
an interconnected world

prepojený podnik
related undertaking

prepojený výrobca:
related importer:

prepojený s vládou.
ties to the government.

prepojený dovozca z Únie
related importer in the union

a jeho prepojený obchodník:
and its related trader:

prepojený obchodník vo Švajčiarsku
related trader in switzerland

prepojený dovozca v spoločenstve:
related importer in the community lg.

vývozca prepojený s jsc silvinit:
related exporter to jsc silvinit:

□ prepojený podnik uvedenej tabuľky.
data used to determine the category of enterprise

obchodník prepojený so spoločnosťou eurochem
related trader to eurochem

enrc, kloten, prepojený na ojsc kazchrome
enrc, kloten, related to ojsc kazchrome.

prepojený obchodník ukrajinského výrobcu stirol
related trader to the ukrainian producer stirol:

obchodník prepojený s ukrajinským výrobcom stirol
related trader to the ukrainian producer stirol

prepojený kontinent znamená: rýchlejšie pripojenie.
a connected continent is about: faster connections.

(b) nie je prepojený s iným výrobcom.
(p) is not connected to another manufacturer.

je prepojený so všetkými národnými registrami vozidiel.
it shall be linked with all national vehicle registers.

Španielsko a portugalsko, prepojený so severozápadnou európou.
spain and portugal, are coupled with north-western europe.

podnikateľ prepojený s cndd, ktorý cndd finančne podporuje
businessman connected to the cndd who has given the cndd financial support

refratechnik steel gmbh, germany (prepojený dovozca).
refratechnik steel gmbh, germany (related importer).